Noot 49/SPANNING

[49]
AI OVERZICHT
De scène onder de boksring
Terwijl de wedstrijd boven hen in volle gang is — compleet met al het lawaai, het gestamp van voeten op de houten planken en het gejoel van de menigte — vinden Anthony en Siena elkaar in het halfdonker onder het platform.
  • De sfeer: De omgeving is allesbehalve romantisch; het is er stoffig, krap, en het hout boven hun hoofden dendert door de zware klappen die in de ring vallen. Dit versterkt hun “rauwe passie” op perfecte wijze: ze hebben geen luxueus bed of zijden lakens nodig. Hun verlangen is zo urgent dat ze simpelweg niet kunnen wachten.
  • De fysieke reactie: Terwijl ze de liefde bedrijven, zie je Anthonys totale overgave. Het contrast is onthutsend: boven hen het brute geweld van de bokswedstrijd; onder hen de brute kracht van een verboden liefde. Het feit dat ze dit doen terwijl haar “nieuwe beschermheer” (the draper / de stoffenhandelaar) letterlijk slechts een paar meter verderop in het publiek zit, maakt het tot een daad van pure rebellie en wanhoop.
https://www.google.com/search?q=Violet%3A+Ik+heb+gefaald+als+moeder%2C+Anthony.+Ik+was+zo+bang+voor+schandalen%2C+zo+bang+om+de+controle+te+verliezen%2C+dat+ik+vergat+te+kijken+naar+wat+jij+nodig+had.+Ik+heb+je+te+zware+lasten+laten+dragen+en+ik+heb+je+offers+laten+brengen+die+een+hart+kunnen+breken.+Anthony+%28na+een+lange+stilte%2C+nog+steeds+met+afstand%29%3A+Het+verleden+is+het+verleden%2C+moeder.+Uw+excuses+veranderen+de+offers+niet.+Maar+ik+zal+mijn+plicht+blijven+doen.+%2FEngelse+vertaling+graag&sca_esv=e5a82f36d3850ce9&biw=1280&bih=585&sxsrf=ANbL-n583imer1pvxmAvLE8_bUavSwwJ0A%3A1775696432450&ei=MPrWabCaG6-F9u8PqrK10Ac&ved=2ahUKEwi8jazH0d-TAxXrhf0HHevoAfcQ0NsOegQIAxAB&uact=5&sclient=gws-wiz-serp&fbs=ADc_l-YGrpJMQtvjQ6h14rj-dfIrGHtbS2sKx-L4Fs6XrHXZTgGannR8EMMZSoXcZI253NkQbXHBm2OWC8p5lK2U3SVcp8m5BYStzn5KlLBtbc7HHr2mPQGkrncwZGc6cwKew5W_iU5RkxOf6m_4Ua3Ga8CAazxaOVmpDHKcYfhRoNIRfqh5vlxDvy7enN1TqlaNTSMQ1i9v&aep=10&ntc=1&mstk=AUtExfBgOf856sJRuRxdzsx8ULnJeMm1BhZFc1zN0wRiuvM-U_W4r-g71q1wbQJYu_G-7efwoT6p8_bx_wlxgeFVnLcPlkiBbRoU37EotG-GHVGg09XaAg8EMnhLb7G3xRPMuSUvimHvPTK-j4pcDBH71d1wzD7dtw4Y8YZdXcNa3ayF5nJWMugtmBK7bBJdydkIQDl3ZQIjCzhXGYJCMSXPK2HO7YBZpDHEaRlvz00p7T7wj9qik_RYVDVbfz6hE6rLkfS28KYdzU85rOH70Bv0UfssGIEtUuiXUIEFOWqwL-41aJRy0k6wgYFDF0KkzxJWpBekFGwsuyC-j_c&csuir=1&mtid=0gTXaa-UL6Ko9u8P5s2N6QI&lns_mode=cvst&udm=50
HERWONNEN LIEFDE/SCENE TIJDENS DE BOXWEDSTRIJD
En dat gebeurt dan ook.
Ze vindt een andere ”beschermer” [a draper/Nederlandse vertaling: een lakenhandelaar], maar als ze met hem naar een boxwedstrijd gaat, is Anthony daar ook in het publiek.
Om precies te zijn:
Hij zit boven, met zijn broers Benedict en Colin, zij zit beneden met haar ”beschermer”
Aanvankelijk moedigen Anthony en zijn broers de boxers enhousiast aan, net zoals de rest van het pubiek, totdat Anthony Siena plotseling ziet.
Vanaf dat moment begint hij intens en obsessief naar Siena te staren [in de bewuste scene verandert de muziek naar bijna dreigend] [42] en heeft alleen maar oog voor haar.
Als zij hem ziet [je voelt vaak dat iemand naar je kijkt] lijkt het wel alsof er een electrisch magnetisme tussen hen is.
Hij eist haar bijna op:
Intens en allesoverheersend.
En in de volgende scene zie je hoe ze elkaar gepassioneerd omhelzen onder het Boxplatform, waarbij, karakteristiek voor de vurigheid van Siena [43], zij zijn hemd begint open te trekken.
Kijk naar de Scene [44]
De meeste Fans vinden die scene alleen maar spannend en opwindend en hoewel dat natuurlijk zo is, gaat er ook een diepe hartstocht en wanhoop schuil, omdat op zij elkaar alleen maar kunnen ontmoeten op zulke plekken als een stoffig en vuil Boxplatform, want openbare gelegenheden zijn voor een aristocraat en een operazangeres taboe [45]
ZO WAS  HUN RELATIE
Zij waren fel, gepassioneerd en vochten met elkaar, fysiek en verbaal, hadden heftige breuken en even heftige verzoeningen, maar werden steeds weer als magneten tot elkaar aangetrokken.

Reacties uitgeschakeld voor Noot 49/SPANNING

Opgeslagen onder Divers

Reacties zijn gesloten.